Igor Lissov (buchwurm) wrote,
Igor Lissov
buchwurm

Category:
  • Music:

Вынос мозга :-)

"我以前是古怪的
无名无姓的玩具
连在小小商店里
没人注意到我..."


Что-нибудь поняли? А если так?
"Я был когда-то странной игрушкой деревянной..."

http://www.youtube.com/watch?v=LHUTOsI6XYk

В общем, заглавная песня Чебурашки в переводе на китайский Миры Максимовой. Исполняет автор :-)

Ну и для эстетов -- три песни из мультфильмов про Чебурашку в переводе Максимовой на якутский язык. Ищите тут http://vkontakte.ru/gsearch.php?section=audio&c[q]=Umira2 по названиям:

Чебурааска ырыата
Төрөөбүт күн ырыата
Халлаан күөх вагон

Не знаю, как вам, а у меня от них точно крыша в пути.
Subscribe

  • О Чебурашке

    В сельце Никольском Московского уезда в конце XIX и начале XX века фиксируются фамилии Чубурашкин и Чебурахин. И это было задолго до писателя…

  • МЛМ пристыковался к МКС

    Что называется, "всем смертям назло". Поздравляю!

  • Ван Сицзи

    26 июля исполнилось 100 лет академику Ван Сицзи, главному конструктору РН "Чанчжэн-1" и первого китайского возвращаемого спутника.

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 11 comments

  • О Чебурашке

    В сельце Никольском Московского уезда в конце XIX и начале XX века фиксируются фамилии Чубурашкин и Чебурахин. И это было задолго до писателя…

  • МЛМ пристыковался к МКС

    Что называется, "всем смертям назло". Поздравляю!

  • Ван Сицзи

    26 июля исполнилось 100 лет академику Ван Сицзи, главному конструктору РН "Чанчжэн-1" и первого китайского возвращаемого спутника.