January 15th, 2004

Nuclear

И чего ждут, спрашивается?

Через час Буш-внук будет выступать в штаб-квартире NASA в Вашингтоне -- ставить Америке новые задачи в космосе.
СМИ сошли с ума, особенно наши. Все ждут лунных баз и марсианских экспедиций.
Как будто Буш-сын не объявил в 1989 году, что через 30 лет американцы высадятся на Марс. Три года спустя об этом вспоминали, как о страшном сне.
И сейчас ничего не будет, потому что в 1961-м году Америке на Луну было нужно, а сегодня ей на Марс даром не нужно. А за триллион баксов тем паче. Что Бушу и Конгрессу на очередных выборах и объяснят.
Долго втолковывал сегодня одному джентльмену из ежедневной газеты, что к чему. Прокололся под конец. Собеседник с полной уверенностью в голосе спросил: "А вы, конечно, космонавт?" Надо было надуть щеки и сказать что-нибудь типа: "Ну зачем об этом-то писать..." -- была бы хохма что надо.
  • Current Music
    Кима слушаем
Nuclear

Неужели же мы дождалися, неужели же я дожила?

Ну, луноход-то он, пожалуй, запустит... А все остальное угробит.

Речь г-на Буша-внука

То же, в переводе на обычный английский

Думаете, триллион обещал? Как же. Миллиард за пять лет сверх плана и 11 миллиардов перераспределить с других программ. И за эти деньги дойти до ЛКИ аполлоно-подобного корабля???
  • Current Mood
    не, так дело не делают